Não, você não pode misturar tipos de unidade no mesmo nível da matriz . Você tem matrizes separadas, compostas de unidades SATA e SAS no mesmo chassi, no entanto.
Editar: isso se aplica ao RAID de hardware. Tenho certeza que você pode usar qualquer combinação que desejar em uma configuração RAID de software.