Você precisa configurar sites e serviços no AD. Você precisa criar suas sub-redes e associá-las a sites. Então, quando uma máquina tenta entrar em contato com o AD, sua sub-rede lhe dirá em qual site está, e começará com o (s) DC (s) mais próximo (s), que estaria em seu site.