Você precisa de um roteador nos dois locais. Defina a rota padrão em ambos para o gateway de banda larga local. No roteador remoto, defina uma rota para 192.168.16.0 usando o link sem fio e, em seu roteador principal, uma rota para 192.168.0.0 usando wireless.