Eu seriamente pressionaria por lutar a batalha política para permitir o acesso IMAP ao sistema do Exchange. IMAP e POP podem ser ativados por conta. Como esse é um item de fluxo de trabalho com um aplicativo de negócios definido, definitivamente há um propósito ...
Eu suspeitaria mais da viabilidade a longo prazo de uma solução alternativa ou de qualquer coisa que agregue mais complexidade à pilha.