Acho que a única maneira é usar códigos de cores ANSI:
{ print "Name: 3[1;31m" $2 "3[0m" }
Quando eu procuro um arquivo de log no awk, existe a possibilidade de colorir a saída na linha de comando?
Existem vários programas que podem colorir arquivos de log, código-fonte e texto geral. Além dos mencionados em esta questão , existem:
Para a conveniência de futuros consultores, aqui está um conjunto de funções que podem ser colocadas em um arquivo chamado, digamos, color.awk
.
function BLACK(X) { return "3[30m" X "3[0m" }
function RED(X) { return "3[31m" X "3[0m" }
function GREEN(X) { return "3[32m" X "3[0m" }
function YELLOW(X) { return "3[33m" X "3[0m" }
function BLUE(X) { return "3[34m" X "3[0m" }
function MAGENTA(X) { return "3[35m" X "3[0m" }
function CYAN(X) { return "3[36m" X "3[0m" }
function WHITE(X) { return "3[37m" X "3[0m" }
function BRIGHT_BLACK(X) { return "3[90m" X "3[0m" }
function BRIGHT_RED(X) { return "3[91m" X "3[0m" }
function BRIGHT_GREEN(X) { return "3[92m" X "3[0m" }
function BRIGHT_YELLOW(X) { return "3[93m" X "3[0m" }
function BRIGHT_BLUE(X) { return "3[94m" X "3[0m" }
function BRIGHT_MAGENTA(X) { return "3[95m" X "3[0m" }
function BRIGHT_CYAN(X) { return "3[96m" X "3[0m" }
function BRIGHT_WHITE(X) { return "3[97m" X "3[0m" }
function BG_BLACK(X) { return "3[40m" X "3[0m" }
function BG_RED(X) { return "3[41m" X "3[0m" }
function BG_GREEN(X) { return "3[42m" X "3[0m" }
function BG_YELLOW(X) { return "3[43m" X "3[0m" }
function BG_BLUE(X) { return "3[44m" X "3[0m" }
function BG_MAGENTA(X) { return "3[45m" X "3[0m" }
function BG_CYAN(X) { return "3[46m" X "3[0m" }
function BG_WHITE(X) { return "3[47m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_BLACK(X) { return "3[100m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_RED(X) { return "3[101m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_GREEN(X) { return "3[102m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_YELLOW(X) { return "3[103m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_BLUE(X) { return "3[104m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_MAGENTA(X) { return "3[105m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_CYAN(X) { return "3[106m" X "3[0m" }
function BG_BRIGHT_WHITE(X) { return "3[107m" X "3[0m" }
function SKYBLUE(X) { return "3[38;2;40;177;249m" X "3[0m" }
Poder-se-ia então usar essas coisas para colorir uma coluna como essa.
awk -f color.awk -e '{$1 = RED($1); print}' input.log