Você pode usar o snap-in MMC do Monitor de Confiabilidade e Desempenho fornecido no W2K8 para fazer exatamente isso.
Veja AQUI para um breve guia.
Eu preciso monitorar a quantidade de largura de banda consumida por alguns processos. No entanto, esses aplicativos não têm as opções para isso, existe um aplicativo que eu possa executar no Windows Server 2008 que me permita monitorar o uso da largura de banda dessas aplicações?
Eu vi alguns programas que fazem isso por NIC, mas eu preciso dele por aplicativo.
Você pode usar o snap-in MMC do Monitor de Confiabilidade e Desempenho fornecido no W2K8 para fazer exatamente isso.
Veja AQUI para um breve guia.
Acho que o NetLimiter apóia isso.
Parece que você deseja rastrear o uso da rede a partir de alguns processos específicos. Existem contadores de perf do Windows que têm algo do que você está procurando. Mas você provavelmente desejará procurar algo para obter os valores por processo. Experimente o AppFirst.
Se alguém encontrar essa resposta enquanto procura a mesma solução para o Windows 7 (como era no meu caso), o comando a usar é resmon .
Tags windows monitoring bandwidth