Conforme documentado na Descrição do Instalador autônomo do Windows Update no Windows , wusa.exe foi projetado para instalar atualizações no forma de arquivos .msu . Não é possível instalar as atualizações que estão em .cab arquivos.
Para instalar uma atualização em um arquivo CAB, use dism.exe , por exemplo:
dism /Online /Add-Package:B77A6E83F39EA6B1F3AF261B8B8861B382E37B40.cab
O DISM está documentado em O que é o gerenciamento e o gerenciamento de imagens de implantação?