Você está tentando resolver um problema bem praticado (em sistemas reais de banco de dados) usando uma solução inábil; isso é compreensível para a maioria das pessoas que vem de um segundo plano em sistemas de banco de dados menores (e eu fiz uma coisa muito parecida com o MySQL e corrijo pelas conseqüências do blowout de largura de banda).
Você deve usar os recursos de replicação do PostgreSQL; veja link