502 é um erro de gateway inválido, o que significa que o nginx não conseguiu se comunicar com o back-end. Deveria haver uma mensagem mais detalhada no log de erros do nginx explicando qual era o erro de comunicação. Dê uma olhada em /var/log/nginx/error.log
(ou similar) para encontrar a causa real.