A renovação da concessão (no estágio T1) é facilitada por meio de uma mensagem unicast do cliente DHCP para o servidor DHCP. Por que o tráfego de unicast da sub-rede do cliente não seria roteado para a sub-rede do servidor? Como a transmissão original seria retransmitida para a sub-rede do servidor se a mensagem DHCPDiscover da sub-rede do cliente não estivesse sendo roteada (retransmitida) para a sub-rede do servidor? Se nenhum tráfego estiver sendo roteado entre as sub-redes, como o cliente obteria um endereço IP?
No final do dia, o tráfego da sub-rede do cliente DHCP é roteado pelo roteador (por meio de uma mensagem unicast do agente de retransmissão DHCP durante o estágio DHCPDiscover original e mais tarde durante o estágio T2) e / ou via unicast diretamente do cliente DHCP durante o estágio de renovação T1.
Como você afirmou, se o cliente atingir o estágio T2, ele enviará uma solicitação de renovação de transmissão, que o agente de retransmissão DHCP deve retransmitir (unicast) para o servidor DHCP.
EDITAR
Esta é uma questão teórica ou você está realmente tendo esse problema?
EDIT 2
Para dar outro giro à minha resposta: Quando o cliente inicia uma renovação de concessão no estágio T1, a solicitação de renovação é uma mensagem unicast diretamente do cliente para o servidor (unicast é comunicação direta um-para-um), portanto O agente de retransmissão DHCP não deve estar envolvido. Se o cliente atingir o estágio de renovação T2, a solicitação de renovação será enviada por meio de uma mensagem de difusão e deverá ser retransmitida pelo agente de retransmissão DHCP (que, na verdade, é uma mensagem unicast do agente de retransmissão DHCP).
Se a mensagem unicast do estágio T1 não estiver sendo roteada da sub-rede do cliente para a sub-rede do servidor, isso é um problema de roteamento / rede, não um problema de DHCP.