Quando você diz que pode "ver referências no código para os bancos de dados de que precisa", onde você está encontrando essas informações?
Geralmente, para ver quais conexões você está usando, abra seu arquivo web.config na raiz do seu site. Este arquivo pode realmente existir na raiz de outras pastas também.
Você verá um código como este:
Data Source=myServerAddress;Initial Catalog=myDataBase;User Id=myUsername;Password=myPassword;
O que é um connectionstring no seu web.config.