Supondo que você tenha uma versão atualizada do osmc em execução, use as seguintes opções:
x-systemd.automount,noauto
Isso resulta em uma unidade de montagem automática do sistema que está sendo criada. Consulte systemd.automount para obter mais detalhes.