O FileZilla fez isso comigo no passado para. O problema era que o filezilla tentava usar o protocolo ftp quando, de fato, o sftp era necessário mesmo quando eu entrava na porta 22 como minha porta. Para resolver isso, digite: sftp: // YOUR_IP_HERE como seu host.