Infelizmente isso não é possível no SBS. O Windows SBS 2011 Standard não oferece suporte ao uso de pacotes de interface de idioma (LIP) ou pacotes de interface de usuário multilíngüe (MUI).
Você precisará reinstalá-lo no idioma apropriado.
Gosto de gerenciar o SBS 2011 em inglês, mas os clientes precisam de um idioma diferente para visualizar o site interno, bem como o OWA. Eu pesquisei na Web, mas de acordo com o documento de lançamento a seguir, o SBS 2011 não oferece suporte a pacotes de idiomas:
Também encontrei um pacote de idiomas para o SharePoint 2010:
mas parece que apenas altera o idioma de exibição da parte do SharePoint do site interno. Gostaria de saber se existe alguma solução para este problema. Alguém pode por favor lançar uma luz sobre isso? Se a resposta for um NÃO definido, vou reinstalar o SBS em outro idioma.