Após mais investigações e algumas experiências, tentei adicionar um requisito de nome de usuário / senha ao servidor. Curiosamente, funcionou. não é o ideal, porque eu queria que fosse completamente aberto, mas vai funcionar por enquanto. Aqui está o que eu adicionei ao httpd.conf
:
<Location "/">
# ...
AuthType Basic
AuthName "Yearbook Files"
AuthUserFile /var/yearbook/yearbook-svn-auth
Require valid-user
# ...
</Location>
Como pergunta secundária, alguém sabe como alterar o ponto de montagem de um compartilhamento WebDAV no Mac OS X? Atualmente, ele aparece no Finder como o endereço IP do servidor e, em vez disso, eu gostaria que fosse exibido um nome mais amigável.