Depende do motivo da realização do teste. Se você quiser saber se o dispositivo pode fornecer uma determinada função, você deve testar se essa função realmente funciona. Se a função for "pode estabelecer conexões TCP IPv6", isso é o que você deve testar - conectar-se a um PC seria bom o suficiente.
Se você deseja certificar o suporte a IPv6 para o dispositivo, esse teste certamente não seria suficiente. Existem listas de recursos para testes IPv6 que são usados na certificação, por ex. o Logotipo pronto para IPv6 .