Espero que isso ajude. Eu lutei por algum tempo com esse mesmo problema. Eu costumava não ter nenhum problema antes do Ubuntu 13.10. Acabei de atualizar para 14.04 e decidi descobrir isso de novo ... consegui desta vez e é realmente simples e funciona ... só não é muito simples e há problemas enganosos com o passo de teclado de adição ... de qualquer forma ... tente seguir e me avise se isso funciona para você !!!
Resumo: Como configurar o Ubuntu 14.04 para utilizar o Hangul.
Antecedentes: Desde o Ubuntu 13.10, a interface do ibus tornou-se difícil de configurar para o Hangul. Houve problemas (a maioria resolvida por 14.04) com chaves de comutação. Problema principal parece ser se você quiser definir a tecla Alt direita para servir como a tecla "Hangul" para alternar entre os modos de entrada. Isso é agravado pelo fato de que o Linux utiliza muitos atalhos de teclado e os conflitos com os modificadores persistem. No passado, os diálogos necessários para configurar o IBus para o coreano eram muito diferentes. O Ubuntu está no caminho correto com a configuração do idioma do teclado; no entanto, é confuso para aqueles de nós que utilizaram procedimentos anteriores devido à falta de informação.
Problemas:
- Capacidade de utilizar a tecla Alt direita para selecionar o Hangul.
- Zenity (o programa que fornece interfaces gráficas para muitos scripts, não exibe a im-config corretamente. Por esse motivo, recomendo executando a partir do comando promt (terminal) com a opção -c.
- É enganoso para os usuários de uma instalação limpa poderem selecionar "coreano" teclado da Entrada de Texto antes de instalar o pacote correto (ou em vez disso, que a seleção não desencadeia a instalação do pacote ibus-hangul.
Processo:
-
Instale o ibus-hangul Código:
sudo apt-get instala o ibus-hangul
-
Execute a im-config para configurar o cliente de mensagens instantâneas. Se o seu sistema não for uma instalação "COMPLETAMENTE limpa", em que tudo é novo (ou seja, não remontou uma partição "antiga" antiga), recomende que você execute a im-config duas vezes. Primeira execução, exclua a configuração em seu diretório inicial. Segundo run, selecione ibus como o método de entrada. De um terminal (CTRL + ALT + T) Código:
im-config -c -
Configurar "Configurações de entrada de texto". Em Dash, digite "Text" e selecione a opção "Text Entry". Como alternativa, selecione syettings do sistema (ícone Power / Config no canto superior direito da tela) e, em seguida, selecione a opção "Entrada de texto". Uma vez na tela, execute as seguintes etapas:
- No canto inferior esquerdo, clique no sinal + para adicionar um teclado.
- Na nova caixa de diálogo - lista de filtros, digitando "coreano"
- Você verá três opções: coreano Coreano (101/104) Coreano (Hangul)
SELECIONE "Korean (Hangul)" e clique em ADD.
* Se você não vir o coreano (Hangul) na lista, reinicie o computador.
-
Configurar o Keybaord coreano - Selecione "Coreano (Hangul) na parte" Entrada de fontes a usar: "da entrada de texto. Agora, na parte inferior direita das" fontes de entrada a usar "você verá um "botão direito próximo tot ele pequeno" teclado "ícone. Selecione isso para configurar as opções de entrada Hangul.
-
OPCIONAL: Você pode querer configurar as opções de mudança de teclado. O padrão é "Super + espaço". Eu não gosto disso, então eu padrão meu para uma chave alternativa (atualmente a tecla "menu" que eu raramente uso). Alt direita não funciona (o meu preferido desde que é o local para a chave "hangul" normalmente.)