su - username
Isso mudará para o usuário e recarregará o ambiente do usuário. Você notará que agora você está no diretório pessoal do username e não / root /.
Depois de fazer isso, tente ls -lsa /root/
. Você não deve mais ver nenhum arquivo lá.