Na FAQ do Amazon RDS, há a pergunta "O que é uma instância de banco de dados (Instância de banco de dados)?".
A resposta completa (em meados de junho de 2012) é:
You can think of a DB Instance as a database environment in the cloud with the compute and storage resources you specify. You can create and delete DB Instances, define/refine infrastructure attributes of your DB Instance(s), and control access and security via the AWS Management Console, Amazon RDS APIs, and Command Line Tools. Multiple MySQL databases or SQL Server databases (up to 30) or Oracle database schemas can be created on a given DB Instance.
A última parte dessa citação, "Vários bancos de dados MySQL ou bancos de dados SQL Server (até 30) esquemas do banco de dados Oracle" Interpreto significando que você pode ter um número "ilimitado" de bancos de dados em uma instância RDS MySQL ou Oracle, mas apenas 30 bancos de dados em uma instância do MS SQL Server (significado "ilimitado" não limitado pela própria infra-estrutura RDS).
Isso foi feito na pergunta Stackoverflow O Amazon RDS oferece suporte a vários bancos de dados por exemplo? . A resposta citou uma versão mais antiga do FAQ.
O que estou procurando é um documento da Amazon que esclarece essa questão, ou alguém que tenha experiência usando o Amazon RDS e que possa atestar qual é a situação.
Como um cliente da AWS que usa o MSSQL no RDS, posso confirmar que a quantidade máxima de bancos de dados por instância (t1.micro) usando o SQL Express é de fato 30.
Estou testando outros tamanhos de instância e postarei mais se obtiver resultados diferentes.
O RDS MySQL não tem limites para o tamanho do banco de dados ou o número de bancos de dados.
Tags database amazon-rds