Eu acredito que ele usa o adaptador de loopback.
Para testar minha teoria, eis o que fiz:
- Configurar uma unidade mapeada que aponte para o servidor local (
net use Z: \myfqdn\share\
) - Execute o Sysinternals Procmon para monitorar o tráfego de arquivos e de rede
- Duplicar um arquivo grande na unidade mapeada
A atividade de rede no Procmon mostrou um grande número de pacotes entre a porta 445 (SMB) e 57919 (porta de origem aleatória) e ambos os terminais aparecem como: 1, o endereço de loopback do IPv6. O gerenciador de tarefas não mostra nenhum tráfego de rede, portanto, ele não está realmente cruzando o adaptador.