Eu tenho meu Android conectado a um dispositivo SonicWall usando o IPSec. Eu não fui solicitado para o nome de usuário e senha ao conectar, mas eu tenho que digitar uma senha para proteger o PSK. Por acaso você ativou a senha L2TP no telefone? Esta opção deve ser deixada desmarcada se você não tiver um firewall habilitado para L2TP.
EDIT
Eu dei uma olhada na configuração do firewall, e pude ver que o XAuth estava configurado para fazer o login. Não tenho certeza se isso é suportado pelo edian, mas você deve verificar.