O arquivo hosts
substitui as pesquisas de DNS remotas, independentemente de como você está conectado. Portanto, o mapeamento de nome para IP não deve mudar. No entanto, as VPNs geralmente alteram a natureza da sua conectividade, o que pode alterar qual servidor responde ao endereço IP atribuído.