Parece que você está misturando duas soluções possíveis: 1) Se você quiser acessar vários serviços com números de porta diferentes (svn.vkarlsen.no:81, teamcity.vkarlsen.no:82) - basta criar sites multiplexados no seu IIS e especificar um número de porta exclusivo para cada site. 2) Se você deseja configurar todos os seus sites para compartilhar um IP - verifique a configuração do IIS para a opção "host headers".