Os drivers WDDM possuem conjuntos de recursos mais robustos apresentados pelo modelo de driver mais antigo. O WDDM é necessário para o Aero no Vista e acima. Você também deve ver este artigo da VMware KB que diz não instalar o driver SVGA nas ferramentas.