No final, não consegui encontrar uma maneira de mapear o mfiutil para um dispositivo. Tenho certeza que há um caminho, mas isso me escapa. No final, eu reiniciei o bios do controlador RAID e, por sorte, como o disco estava completamente inoperante, ele estava aparecendo no controle.
Acho que se eu tivesse estudado o megacli eu poderia ter percebido isso sem reiniciar, o que teria sido melhor.
Mas, no final, o mfisyspd5, na verdade, foi mapeado para E1: S9, serial 1EJ49HWH
Mas, no geral, se você deseja executar o ZFS, não use um controlador RAID, mesmo em repasse, apenas obtenha um HBA. Vai poupar-lhe problemas a longo prazo.