O culpado é encontrado: os parâmetros Diffie-Hellman são controlados por erlang-p1-tls
. Então, quando você atualizar ejabberd
para a versão do repositório testing , você deve atualizar o pacote erlang-p1-tls
para a versão do teste também!
sudo apt-get install erlang-p1-tls/testing
Na verdade, para que a versão stable do ejabberd funcione corretamente no stable Debian, atualize todos os pacotes erlang-*
para as versões testing também.