Qual é o propósito principal de destacar o HDD no RAID? Jogar com discos RAID pode causar corrupção de dados em alguns casos.
Afaik, o HDD no hardware RAID pode ser visível apenas se estiver conectado ao mesmo (ou similar em alguns casos) controlador RAID. O RAID de software pode lidar com isso, mas, novamente, não há necessidade de usar isso como uma solução.
Se você precisar fazer o backup de seus dados dos HDDs RAID, é possível usar o software de backup, é muito mais fácil do que desconectar o HDD.
Se você precisar de uma solução confiável de recuperação de desastres, use a replicação Veeam. Se você precisar de uma replicação de host para host simples, use o Unison: link ou algo semelhante.