Certifique-se de ter um backup funcional das VMs e da configuração do ESXi. Programe um tempo de inatividade de pelo menos algumas horas.
Você pode fazer o download de um Dell OMSA 7.1 Live , inicialize o ESXi a partir do CD e reconfigurar o array. Você pode expandir o volume atual ou adicionar um novo volume.
Em seguida, você poderá criar um novo VMFS ou expandir o atual, dependendo da etapa anterior.
Você pode adicionar um novo volume a partir do BIOS da placa PERC6i, mas tem algumas limitações em comparação com o Dell OMSA (por exemplo, acho que você não poderá reconfigurar a matriz do BIOS do PERC6i).