Should I move the DHCP server to the DC?
Não há razão para isso. Na verdade, é melhor prática de segurança não executá-lo em um controlador de domínio. A única razão pela qual eu já configurei um servidor DHCP em um DC é em redes SMB que não têm outra escolha.