Você está certo. Muitas empresas não têm uma DMZ pública, portanto, não podem ter dois IPs públicos no servidor com o NAT.
Sem esse Teredo não funciona.
No Windows Server 2008 para habilitar o Acesso Direto da GUI, você precisa habilitar o Teredo, portanto, se você não tiver esse requisito, ele não funcionará. Você tem duas alternativas:
- Configure o Direct Acess usando o prompt de comando. Você pode ativar as tecnologias de transição IPv6 (6to4 e IPHTTPS) usando o netsh. Você também precisa configurar os clientes e o IPSec.
- No Windows Server 2012, você pode configurar o Acesso Direto sem o Teredo, somente com o IPHTTPS, para que você não precise mais de IPs públicos.