Acabou de passar por um problema em que um host ESXi foi atualizado de 5.0 - > 5.1 perfeitamente bem.
Em seguida, fiz uma varredura e corrijo um patch ( ESXi510-201210401-BG ) Olhando para o host na via o interruptor kvm, isso parece completar com sucesso.
No entanto, na reinicialização, o servidor trava na fase "Inicializando o gerenciamento de energia".
Eu já li em vários pontos da internet que isso geralmente se resolve novamente em uma inicialização a frio, mas dado que nossos servidores estão em um prédio diferente com regras de acesso diferentes, menos eu tenho que ir lá fisicamente, Melhor. :)
Sempre há uma chance de interrupção ou interrupção quando se trabalha nos hosts de um cluster. Ainda bem que você tem outros hosts :)
É um pouco arriscado ... talvez um bug. Eu nunca encontrei isso através de várias dúzias de atualizações de host ESXi através do Update Manager.
Verifique também o firmware e o Agentes CIM instalados no seu host. Quando você passou de 5.0 para 5.1, atualizou os agentes Dell CIM?
Abra um ticket (SR) com o VMWare neste momento.