Eu não tenho certeza sobre o carregamento do grub e serial, mas eu consegui obter o getty ou a parte de login trabalhando através de série no fedora 13
Crie um arquivo em /etc/init
chamado serial-ttySx.conf
Onde x
é o número da porta serial
e neste arquivo adicione isto
#This service maintains a getty on /dev/ttyS0.
start on stopped rc RUNLEVEL=[2345]
stop on starting runlevel [016]
respawn
exec /sbin/agetty /dev/ttyS0 9600 vt100-nav