Eu mesmo fiz isso em casa. É uma ótima maneira de obter uma linha POTS em outro lugar.
Eu nunca vi um conector de telefone com partes passivas dentro deles - apenas um conector RJ11.
Não há problema em conectar uma linha POTS + linha ADSL diretamente em um patch panel?
Acho que também estou me perguntando por que os conectores telefônicos comuns têm partes eletrônicas passivas dentro deles. Já que conectá-lo diretamente em um patch panel não teria esses passivos.
Ainda tenho visto isso feito antes.
Tags networking wiring adsl