proxy_redirect default
não funcionará da maneira esperada porque você está usando um bloco upstream
e nginx
não pode obter a sequência necessária da instrução proxy_pass
. Você pode especificá-lo explicitamente com:
proxy_redirect http://example.com:9101/ /;
Veja este documento para saber mais.
Como alternativa, informe ao seu servidor upstream para interromper a especificação de uma porta em suas respostas de redirecionamento com:
port_in_redirect off;
Veja este documento para saber mais.