Pode ser que o seu antigo conjunto de espelhos fosse um hardware, não o ZFS. Depende do seu HW. Verifique a tabela de partições com prtvtoc /dev/rdsk/c#t#d#
se algo estiver lá. O ZFS pode reconstruir seus pools independentemente da ordem em que os discos são colocados.