Estou vendo o mesmo aqui. Se a opção Forçar alteração de senha estiver marcada e o usuário acessar via Mac RDP, receberá uma mensagem de credencial incorreta, mas, se mudar para uma máquina Windows, poderá alterar a senha sem problemas.
Eu tenho um problema estranho que não consegui descobrir (principalmente porque não tenho um Mac para jogar). Quando um usuário está se conectando a nossos servidores Windows Server 2008 e 2008 R2 com contas de usuários locais se a conta estiver configurada para forçar o usuário a alterar a senha no próximo logon (o que acontece mensalmente pela política) os usuários do Mac não conseguem se conectar.
Os Macs se conectarão e receberão a mensagem de que precisam alterar a senha e colocarão uma nova senha. No entanto, isso é o máximo possível, mas a senha não muda, apenas um aviso de que eles inseriram um nome de usuário ou senha incorretos. Se eles aparecerem em um PC (virt ou phys), eles farão o login para alterar a senha e, em seguida, poderão usar o Mac como se fosse normal.
Isso ocorre tanto na VPN como na VPN, diferentes servidores em diferentes sub-redes.
Macs são 10,5 e acima, com pelo menos RDP 2
Pensei em deixar uma frase aqui, já que as pesquisas no Google não foram muito úteis enquanto eu caço em um mac para brincar.
Estou vendo o mesmo aqui. Se a opção Forçar alteração de senha estiver marcada e o usuário acessar via Mac RDP, receberá uma mensagem de credencial incorreta, mas, se mudar para uma máquina Windows, poderá alterar a senha sem problemas.