Acho que você deve ativar o despejo do arquivo principal por ulimit -c unlimited e executar o programa com falha para obter um coredump. Se tiver sorte e gdb estiver instalado e não segmentado, você poderá analisar um coredump no lugar por gdb -c core.pid . Ele mostrará pelo menos um endereço de instrução com falha, assim você será capaz de adivinhar o lib falhando daquele endereço. Se gdb não estiver instalado, tente scp o coredump para algum outro host. O próximo passo é provavelmente substituir a biblioteca com falha por alguma outra versão de algum outro host por scp .