Não sabendo o problema raiz porque você precisa limitar o número de conexões simultâneas - mas adivinhando restrições de licenciamento.
Com as políticas de grupo, você pode limitar a quantidade de conexões simultâneas: "Limitar o número de conexões" e "Remover opção de desconexão da caixa de diálogo Desligar" talvez "Definir limite de tempo para sessões desconectadas" leia mais em link
Dessa forma, você tornaria impossível para os usuários Desconectar a sessão, mantendo a contagem de licenças pequena, e limitar o número de sessões simultâneas de qualquer maneira. O objetivo deve ser usar logons pessoais, no entanto.
O logon compartilhado mais uma vez se revela uma má ideia. Yay!