Martin F está correto, não existe implementação exata. Mas você pode fazer esse tipo de configuração de várias maneiras. Você precisará fazer algumas pesquisas on-line, mas posso apontar na direção certa. Eu acho que você precisará reimplementar sua configuração, de uma maneira ou de outra.
-
Reescreva os URLs para o script externo, da mesma forma que o WordPress lida com os URLs de SEO. Se você seguir este caminho, olhe para try_files. Na verdade, esse pode ser o caminho mais rápido, independentemente da sua linguagem de script. Por exemplo ...
try_files $uri $uri/ /rewritescript.php?q=$uri&;
-
NginxHttpMapModule, veja alguns exemplos que eu achei link
-
Inclua, confira esta postagem link
-
Se você conhece C, você sempre pode criar um plugin nginx.