A melhor maneira é executar screen
, executar seu comando e, em seguida, desanexar usando ^A, D
. Quando voltar para a sua máquina, execute screen -r
e sua sessão será reconectada assim que você a deixou. A tela também pode fazer muito mais, confira a página de manual para ver o que é possível.