Não, você não pode; o número de inodes para ext (2,3,4) é definido no momento da criação e não pode ser alterado após o fato. Sua única opção é fazer backup, formatar (usando opções diferentes) e restaurar sua partição.
Como posso aumentar a quantidade máxima de inodes disponíveis em um servidor dedicado rodando o CentOS 6.5 e o ext4? Os sites que hospedamos criam e usam milhões de arquivos pequenos. Já estamos atingindo o limite e tivemos que remover vários sites para reduzir o uso do inode em 92%.
Filesystem Inodes IUsed IFree IUse% Mounted on
/dev/mapper/VolGroup-lv_root
3276800 58531 3218269 2% /
tmpfs 3074543 1 3074542 1% /dev/shm
/dev/sda1 128016 44 127972 1% /boot
/dev/mapper/VolGroup-lv_home
56967168 52223688 4743480 92% /home
Você não tem muitas opções para o seu exaustão do inode além de reestruturar os diretórios ... ou uma completa reformatação da partição de dados. Minha sugestão, agora que você entende a carga de trabalho e as demandas desse ambiente, é refatorar. Isso inclui:
Tags ext4 linux filesystems centos6.5