Pode ser mais fácil:
$ sudo mount --bind /directory_above_the_mount_point /some_temporary_directory
então, o /directory_above_the_mount_point/mount_point
permanece para mostrar o sistema de arquivos montado e no mesmo momento você pode acessar o sistema de arquivos subjacente (ponto de montagem) em /some_temporary_directory/mount_point
.