Se você precisar de suporte para o htaccess ou qualquer outro recurso do Apache, a opção 2, caso contrário, a opção 1.
Qual é a melhor maneira de executar o PHP com o Nginx?
Eu diria que a opção um, e procure usar o php-fpm com o nginx, ele funciona muito bem.