Nas configurações do domínio de gerenciamento | configurações de serviço | altere a primeira opção "endereço da web" para apontar para o URL desejado (por exemplo, mail.mydomain.com) e crie um registro CNAME que direcione mail.mydomain.com para ghs.google.com.