Para poder ler DVDs de Dupla Camada no Ubuntu 12.04, você precisa instalar o pacote libdvdcss2 com estes comandos:
sudo wget --output-document=/etc/apt/sources.list.d/medibuntu.list http://www.medibuntu.org/sources.list.d/$(lsb_release -cs).list
sudo apt-get --quiet update
sudo apt-get --yes --quiet --allow-unauthenticated install medibuntu-keyring
sudo apt-get --quiet update
sudo apt-get install libdvdcss2