>Development server is running at http://127.0.0.1:8000/
Parece que o servidor está configurado para responder apenas no host local.
Verifique sua configuração do Django e certifique-se de que ela esteja configurada para responder em todas as interfaces.
Atualização:
netstat -lan | grep 8000
tcp 0 0 127.0.0.1:8000 0.0.0.0:* LISTEN
Sim, definitivamente um problema com suas ligações. 127.0.0.1 deve ser seu IP público ou 0.0.0.0 para todas as interfaces.