Eu presumo que você só precisa mapear as funções do GTK do Python para o GTKMM. O código no GTK do Python é:
context = self.toolbar.get_style_context()
context.add_class(Gtk.STYLE_CLASS_PRIMARY_TOOLBAR)
Portanto, você só precisa encontrar o equivalente de get_style_context()
e add_class()
e a Gtk.STYLE_CLASS_PRIMARY_TOOLBAR
constante.