Isso é o pacote para o sistema de 32 bits
Se você usa um sistema de 64 bits, instale 32bit libs
antes do Ubuntu 13.10
sudo apt-get install ia32-libs
após o ubuntu 14.04
sudo dpkg --add-architecture i386
sudo apt-get update
sudo apt-get install libc6:i386 libncurses5:i386 libstdc++6:i386
para o modo de console
teampostgresql_ubuntu.sh -c