Você precisa sair primeiro, clicar no ícone circular do Ubuntu próximo ao prompt de senha e escolher "KDE". Agora você pode entrar e usar o KDE. Reabra este menu e selecione "Ubuntu" se você quiser usar o Unity novamente.
Eu instalei o kubuntu-desktop e ainda consigo o desktop do Unity. Como eu habilito a área de trabalho do KDE?
Você precisa sair primeiro, clicar no ícone circular do Ubuntu próximo ao prompt de senha e escolher "KDE". Agora você pode entrar e usar o KDE. Reabra este menu e selecione "Ubuntu" se você quiser usar o Unity novamente.