Como esses softwares funcionam na camada 7 (Aplicativo) do Modelo OSI , há soluções de software que funcionam em a camada 3/4 como LVS .
Em relação ao seu problema, a solução é bastante simples se você estiver usando o Apache como servidor web, você só precisa instalar o mod_rpaf . Este módulo permite registrar diretamente o IP fornecido pelo cabeçalho X-Forwarded-For.